想念歐洲的湖泊古堡與藍天

Sungkyunkwan Scandal

【韓文劇名】성균관스캔들

 【導　　演】金元錫（大王世宗/夥伴/灰姑娘的姐姐）
【原       著】《成均館儒生們的生活》鄭銀闕
【編        劇】金泰希(大王世宗/偉大的遺產/不滅的李舜臣)
【演　    員】 樸有天 朴敏英 宋鐘基 劉亞仁 徐孝琳 全泰秀 林靜恩 姜成弼
【類    　型】KBS2月火
【首        播】8月30日(2010. 08. 30 ~ 2010. 11. 02)
【時        間】每週一、二21:55
【集        數】20
【接        檔】狐狸姐姐傳
【官        網】http://raemongraein.co.kr/index_main.php
                     KBS官網：http://www.kbs.co.kr/drama/scandal/index.html

原著內容：
　　朝鮮正祖時期，沒落的兩班之家的女兒金允熙，為了頂替體弱多病的弟弟英實而女扮男裝靠寫文章維持家計。
　　她為了掙更多的錢準備替別人代理考試。可是必須得進京參加科舉，在去科舉的過程中英姬得到了被稱為朝鮮最高的女婿候選人，左議政大人的兒子李成俊的幫助。不知道是不運還是天運，第一次科舉考試允熙竟然合格了，不但如此她的答卷還得到了大王的賞識，她被命令和成俊一起到女子禁止的成均館去念書，並且和成俊被分到了同一個房間。
　　她對成俊抱有初戀的感覺可是成俊卻把她看做好兄弟。 漸漸地成俊也開始對允熙有了一些超越友情的特殊感情，成俊開始變得有些混亂了。 貌似是根據一部小說改編，小說情節有點類似梁祝，女主女扮男裝進入成均館讀書認識了男主，然後產生了微妙的感情。。。

人物介紹：
大物金允熙Kim Yoon Hee 
     再怎麼孤獨傷心也不哭~。聰明又堅強的一家之主。為了養活一家人打扮成男人參加科舉。原本是想大登科以後被分配到地方當閑官，然後跟恢復健康的弟弟金允植交換位置，但因成績太好而被皇上看中，所以被逼無奈只好進入到成均館裏頭。沒落的南人家族後代加上俊秀的外表以及李仙俊最要好的朋友身份，這些原因讓她受到了一些儒生門的嫉妒。她擁有與柔弱外表相反的堅強性格，因此非本意地闖了不少事故，也得到了‘大物公子’的外號。在新榜禮時，成功完成了為難她的仙真們的任務，所以還背上了他的那個東西也很‘大物’的謠言。是拼了命學習而學習好的類型。

佳郎李仙俊Lee Sun Joon 
     老論的巨頭左議政大人家的自豪。要家世有家世，要外貌有外貌，要人品有人品，要學識有學識。什麼都不缺，既不孤獨也沒傷心事的完美男子。一句話，是朝鮮最好的新郎人選，所以他的外號是‘佳郎’。從上面的皇上到下面的婢僕沒有一個人不喜歡他。這麼完美的他卻因他可愛的好朋友大物公子而平生第一次經歷輾轉難眠，而且他還無法相信自己喜歡男人。（在別人看起來）雖然沒怎麼努力，卻學習特別好的類型。

桀驁文載新Moon Jae Shin 
     小論的實勢兵曹判書家的讓人頭痛的傢伙，不知道整天幹什麼的像風一樣的男子。孤獨也生氣，傷心也生氣，喜歡也生氣，害羞也生氣。甚至太喜歡大物公子而不知所措時也生氣，所以外號是‘瘋馬’桀驁。因一件事情和大物公子一起捲入深夜婢僕廳醜聞。努力試著討厭掃興的老論小子仙俊。好像不學習，好像又在學習。總之是有那麼一點奇怪感覺的類型。

女林具勇河Kim Yoon Hee 
   無黨無派的合理主義者。比起做學問更適合做生意。在任何時候都不能穿不漂亮衣服的愛美快樂主義者。對女人、金錢、桀驁感到無比的愛戀。感到孤獨也開玩笑，傷心也開玩笑。無聊就抓住大物公子確認起是男是女，也經常把笑話和葷話掛在嘴邊的快樂男子，但經常以驚人的洞察力讓周邊人吃驚。總覺得他無所不知，除缺少運動細胞之外，好像也沒有不能做的。是那種為了玩進入成均館的類型。

分集介紹:

第1集

美麗少女允熙無奈地過著女扮男裝的人生，寫出一手好文章的她用為書生代筆寫作業賺來的錢養活母親和病中的弟弟。催債的人來潤熙家大鬧，為了還債潤熙決定鋌而走險。在考場和委託人接暗號的潤熙感覺不妙，原來她找錯了號碼。

漢陽城內最完美的男人善俊有顯赫的家庭，再加上聰明、英俊，讓無數少女為之動容，但是因為固執的性格周圍沒有一個朋友，連科舉考試也是深思很久之後才決定參加。在考場上善俊不顧潤熙的哀求，向考官告發了她。

第2集

從第一次見面開始，允熙每次和善俊見面都會發生意外。在善俊故意的計畫之下，允熙以弟弟允植的名字參加科舉考試，原以為得零分的考卷反而得到王的滿意，潤熙接到聖旨讓自己住進成均館的宿舍，而且還是和像仇人一樣的李善俊住在一起。而這只是個開始，超越想像的成均館的生活在等待著允熙。

第3集

成均館的每一個新生都要通過新生入學儀式，不能通過就不能成為成均館的儒生。允熙自信地通過了所有人都以為失敗的儀式，沒想到以為順利過關的善俊卻沒有通過，面臨接受前輩儒生的刁難處罰的危機。潤熙幫助善俊擺脫危機，但是她面臨比儀式更為艱巨的難題，要和李善俊一起生活。允熙能否順利度過在成均館的第一夜呢？

第4集

一入學善俊的固執讓掌議感到不滿，連允熙也一同被他厭惡。允熙被掌議一群人圍攻。終於允熙激動地迎接在成均館的第一堂課，從怪物老師鄭藥勇那裡她接觸到了新的世界。原本關係僵硬的善俊和允熙課後聊天，並戲劇性地和解，但是這也是暫時的，喝醉的善俊為允熙送去無法忘懷(哪有?)的夜晚。

第5集

善俊和才信從河仁秀那裡保護了潤熙，但是允熙因此被鄭耀勇發現是女兒身。潤熙忐忑不安地等著鄭耀勇的處決。成均館內為大射禮熱鬧起來，善俊強行讓潤熙練習射箭，載新遠遠地望著允熙感到心疼。不知道善俊用意的允熙終於爆發。

第6集

鄭耀勇告訴潤熙如果在這次大射禮上中狀元的話就可以留在成均館。允熙向善俊尋求幫助，開始了緊張的訓練。站在女人面前就打嗝的載新想幫助潤熙，不知不覺地又打起嗝，被勇河看到。允熙的射箭實力日益進步，從未稱讚過她的善俊終於露出微笑。

第7集

善俊一組通過預賽，和河仁秀一組在決賽上相遇。兵判懷疑洪壁書就在成均館內，懷疑載新和允熙。到底允熙能否順利拿到狀元呢？

第8集 (載新發現大物的真實身份了!!!)

每月兩次的成均館儒生的歸家日到了，大家為回家興奮不已，而善俊和潤熙仍處於尷尬關係。河仁秀在眾儒生面前侮辱潤熙，潤熙心情失落地回家，對潤熙的秘密感到好奇的才信悄悄跟在她身後，這時有人跟蹤他們。

第9集

結束短暫假期的儒生們回到成均館，不料當天下午成均館內發生意外事件，清齋裡出現了小偷。儒生們開始忙著抓罪犯，允熙變成盜竊事件的嫌疑犯。這時王出現在那裡，宣佈如果允熙不能證明自己的清白，就要送出齋。

第10集

從危險中救出善俊、在收藏庫裡找出帳簿的人是誰呢？善俊終於向潤熙表達真心，潤熙的眼淚一下子流了下來。從帳簿裡找到線索的四個人找出了真凶，不料有人搶先一步找出罪犯，在他們的陰謀之下，潤熙再次陷入危機。

第11集 (善俊見到女裝的大物!!!)

允熙對善俊表達謝意，善俊告訴她希望一直能留在自己身邊，允熙的心狂跳不止。孝恩充滿期待地準備與善俊的一夜，勇河看著孝恩，腦海裡計畫要做更有趣的事情，到底勇河的計畫是什麼呢？

第12集

善俊和潤熙被關在無人島上，到底兩個人之間發生什麼事情呢？從島上回來的善俊知道了自己對潤熙的感情後感到混亂。善俊努力抑制自己的感情，故意說出傷害潤熙的話。

第13集

允熙難過地喝酒，才信背起喝醉的潤熙，晚到一步的善俊看到兩個人。第二天成均館舉行球賽，善俊和才信圍繞著潤熙展開激烈的比賽，沒想到意想不到的事件在等待著他們…。

第14集

因前一夜的事情允熙和載新捲入‘男色醜聞事件’。允熙誤會是善俊散發謠言。儒生們向允熙和載新投來的視線讓允熙感到難過。重新坐上掌議職的河仁秀宣佈要召開齋會，調查允熙和載新的醜聞事件，並表示讓善俊當證人。

第15集

齋會中掌議施計要找出紅壁書，下令允熙和載新脫掉上衣要確認傷口。善俊決定離開成均館和孝恩訂婚。訂婚那一天善俊無法隱藏對允熙的感情，終於向她表白。

第16集

善俊知道允熙是女人之後驚呆，兩個人糊裡糊塗地共度一夜。才信得知突然失蹤的允熙和善俊在一起後感到失落。

第17集

四個人得到正祖的密令，載新和勇河調查十年前的秘密，善俊和允熙解開隱藏在密旨裡的謎底，兩個人逐漸確定了對方的感情。允熙告訴善俊自己現在很幸福，善俊告訴她每天都要在一起。載新和勇河越來越接近真相，才信隱隱有種不祥的感覺。

第18集

正當善俊和允熙陷入幸福的時候，卻面臨著十年前的秘密。唯一知道秘密的尹參軍下落不明，而僅有的證據地契證明著善俊的父親是一切事件的幕後人。剛剛開始幸福生活的兩個人的命運到底會如何呢？

第19集

善俊為了幫助受傷的載新，自稱是紅壁書，允熙和勇河為了救出善俊說服儒生們舉行示威。載新跪下來求父親救出善俊，但是善俊的情況越來越危機。

第20集(完結篇)

在儒生們的示威下善俊被放了出來。允熙終於見到正祖，轉交了金騰之詞。知道潤熙秘密的河仁秀把這一事情告訴給兵判，兵判策劃利用允熙引發叛亂。回到成均館的善俊和允熙定下婚約。

[轉自韓劇社區/KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆°韓星論壇歡迎你°☆°]